Collect sơ sơ những
quotation của T.O.P aka Choi Seunghyun mà tớ thích nhất (chứ không phải tất cả
lol). Đương nhiên các cậu hoàn toàn có thể tìm thấy những thứ tương tự ở các
loại mạng xã hội nhưng vì tớ thật sự thích thế giới cô độc ưu tú tuyệt đẹp
của gã đàn ông đầu ba với cái ổ lòng hỗn độn Choi Seunghyun nên đi bê về dịch thế thôi. Có một vài câu trong này tớ đã bê nguyên xi English sang là vì biết chuyển ngữ chắc chắn không thể
nào mang theo được cái core value trong đấy (dù gì cũng đã được chuyển ngữ hết
2 lớp rồi vốn cũng đã xê xích ít nhiều rồi...)
Ngoại trừ phần quote từ Shouting Out
To The World tớ trích dẫn toàn bộ từ bản dịch post ở soupworld@wordpress, phần
còn lại đều là đồ tự dịch. Và vì là đồ tự dịch, dù có lởm chởm và không hay ho
lắm thì cũng tốn mồ hôi và nơ rôn kha khá đấy nên phiền các cậu nếu đã tình cờ
mang đi đâu thì hãy nhớ móc một dấu a còng hoặc ghi cre hai chấm người dịch dẫn
link giúp tớ nhé, cảm ơn nhiều.
Thật ra thì tớ tin rằng kể cả
ngôn ngữ của T.O.P cũng chỉ có thể bóc mẽ được một phần tí tẹo của cái thế giới
duy nhất trong tim trong óc mà hắn đã mơ mộng gọi là thế giới cổ tích. Choi
Seunghyun thậm chí cũng bảo mình không hiểu chính mình đang nghĩ gì, thế giới
của hắn cũng phức tạp như việc khía cạnh nào trong tính cách của hắn được bộc
lộ và cái nào không. Hơn nữa cũng đã dịch qua hai lớp một eng một viet rồi, dù
rất cố gắng nhưng đương nhiên không có loại chuyển ngữ nào bê được nguyên vẹn
hết cốt lõi ban đầu sang không sứt mẻ tí nào cả nên, thế nhé.
(Ngoài ra còn lyrics các loại vẫn
chưa ngồi xuống sort qua một lần hết vì nhiều lý do gàn dở khác nhau… nói chung
lúc nào hở ra thì sẽ bò lên update okay…)
Cái mớ này tớ đã bắt
đầu làm từ hồi 3 tháng trước, nhưng sau đó thì công việc đổ lên đầu, xong rồi tớ breakdown, sau đó thì laptop hư hết 2 tháng, like ??J?? sau đó nữa
khi tớ vẫn chưa kịp lấy lại laptop từ hàng sửa thì đột nhiên bể ra
chuyện mary jane. Ban đầu tớ collect lại thuần túy là vì nhớ Choi Seunghyun, và
vì mong fan của hắn cũng nghĩ về hắn nhớ về hắn hàng ngày và nhớ thật thường xuyên.
Tớ yêu họ Choi như tớ vẫn luôn khẳng định role model/mẫu người mà mình muốn
hướng đến là Seunghyun, người đã trải qua từng ấy thứ khắc vào tim vào lòng
nhưng vẫn luôn không ngừng cố gắng tự sửa
chữa chính mình. Bây giờ, tớ muốn làm còn là vì muốn nói rằng cái gã ấy là một
kẻ mộng mơ chân thực như thế này đấy xin hãy hiểu rằng cái công việc hiểu được TOP không
phải là chuyện hễ muốn thì có thể làm được.
*xếp theo thời gian.
1.
“Thậm
chí sau khi vấp ngã, anh đã lại đứng dậy lần nữa, chỉ bằng những ý nghĩ về em.” (Until
Whenever,
2008)
2.
“Bạn
có từng khóc đến sưng mờ mắt trong một góc căn phòng mình?
Đến
mức dường như mọi thứ đều vỡ nát vụn ở một nơi chẳng ai hay biết
thay
thế cho những lo âu và suy nghĩ dư thừa.”
(Rise and Fall with Kim Hyun Joong, MBC College Music Festival,
2008)
1.
“Đừng
tổn thương, đừng ghét bỏ bất cứ ai
Cúi thấp đầu thôi, và đề cao những người
xung quanh trước
Nếu không có gì tốt đẹp để nói thì đừng nói gì cả
Chỉ cần nói những điều nên nói mà thôi
Chỉ cần nói những điều nên nói mà thôi
Sau đó, nhìn lại quãng thời gian đã qua bằng tâm thế
tuổi trẻ ngây ngô nhất.”
(Rise and
Fall with Kim Hyun Joong, MBC College Music Festival, 2008)
4.
“Nếu bạn chọn một giấc mơ khác
biệt so với tất cả bạn bè cùng trang lứa, bạn rất cần phải có lòng kiên định và
đam mê. Cứ cắm đầu chạy không mục đích vào thứ mà bạn “nghĩ là mình thích” sẽ
rất nguy hiểm và đến cuối cùng, chúng có thể trở thành cơn ác mộng với bạn hơn
là một giấc mơ.” (Shouting Out To The World, 2009)
5.
"Loại nước hoa thơm nhất
thế giới đến từ những cánh hoa hồng trên đỉnh núi Balkans. Để chiết được loại
nước hoa này, người ta đã phải leo lên núi để hái chúng vào lúc 2 giờ sáng bất
chấp đang đi dưới thời tiết lạnh lẽo nhất, vì loài hoa ấy chỉ tỏa hương thơm
nhất vào thời điểm đó. Cũng giống như những bông hồng bừng nở giữa đêm lạnh,
trong cuộc sống, chúng ta cũng phải bước qua trải nghiệm để tự tỏa ra mùi hương
thơm nhất của mình." (Shouting Out To The World, 2009)
6.
“I haven’t been set in stone.
Only I can create me.” (Shouting Out To The World, 2009)
7.
“Trong
thế giới này, không phải cứ có tham vọng đã là tốt, nhưng tham vọng đúng đắn
nhất chính là “biến bản thân mình thành mẫu người mà mình muốn trở thành”” (Shouting Out To The World, 2009)
8.
“...Phòng
tập của chúng tôi nằm ở tầng hầm đầy nóng bức. Chúng tôi đổ mồ hôi và cười đùa
cùng nhau, để quên hết đi những khoảng thời gian, những lúc tập luyện thật vất
vả. Có đôi khi, nó mệt mỏi đến mức làm chúng tôi chỉ muốn trốn chạy, bỏ hết tất
cả. Nhưng khi nghỉ về khoảng thời gian đấy, nó chính là hồi ức, là bông hoa đẹp
đẽ nhất từ kí ức về tuổi trẻ của tôi.” (Shouting Out To The World, 2009)
9.
“Chúng
tôi có những tính cách khác nhau, nhưng bây giờ chúng tôi đều là anh em trong
một gia đình. Thậm chí khuôn mặt của chúng tôi cũng thế, bây giờ đến việc khóc
và cười cũng ngày càng giống nhau. Nếu chúng tôi tiếp tục làm việc chăm chỉ như
lúc này đây, trong 10-20 năm nữa, chúng tôi vẫn sẽ luôn luôn ở bên cạnh nhau.
“Một nhóm mà âm nhạc luôn được mọi người đón nhận, 5 thành viên đều luôn ở
trong tim khán giả, đấy chính là BIGBANG.”
Đây cũng là nội dung
của bức thư tôi đã viết cho BIGBANG. Khi chúng tôi cùng đọc bức thư ấy, tất cả
fan và các thành viên đã khóc.” (Shouting Out To The World, 2009)
10.
“Trong
khi những người cùng tuổi với tôi đang vất vả để ôn thi vào đại học, còn chúng
tôi thì lại từ bỏ việc học để theo đuổi âm nhạc. Trong khi những người khác
đang tận hưởng tuổi xuân của họ nơi sân trường, chúng tôi lại phải vất vả tập
luyện trong phòng tập u tối. Chúng tôi chính là những gì mà chúng tôi muốn nhất
trên thế giới này, thậm chí, chúng tôi còn chẳng có thời gian để suy ngẫm về sự
khác biệt trong cuộc sống của mỗi chúng tôi.” (Shouting Out To The World, 2009)
11.
“Trẻ em lớn lên với
một tuổi thơ khó khăn cũng giống như một người bệnh vậy. Chúng có thể nghĩ
“Mình đau đớn và đau khổ nhiều rồi, nhưng vẫn chẳng có ai ở đây quan tâm tới
mình cả”. Với những người cần một ông bác sĩ để chữa lành cuộc sống của mình,
xin hãy nói với họ rằng: “Thật vô lý khi phải sống một cuộc sống như thế này”
và “Nỗi đau của bạn có thể chữa lành được”. Cách đây không lâu, tôi đã phải
nhập viên, tôi thật sự rất biết ơn cái “Gia đình” mà tôi đã quên. Làm thế nào
mà tôi có thể ở đây như ngày hôm nay, tất cả là bởi vì họ đã tin tưởng và yêu
thương tôi.” (Shouting
Out To The World, 2009)
12.
“Khi tôi cảm thấy đau
đớn hay mệt mỏi, những người luôn thường trực bên cạnh tôi là gia đình của tôi.
Đừng xếp họ ở vị trí thứ 2 bởi vì họ là những người gần gũi với bạn nhất, thế
nên gia đình bạn luôn luôn phải là số một nhé.” (Shouting Out To The World, 2009)
13.
“Life is funny. It’s a
delicate play with fire.” (Oh Mom,
2010)
14.
"Gặp
thật nhiều người, và học hỏi từ thật nhiều người. Một trong số họ, hoặc cũng có
thể tất cả họ sẽ trở thành hình mẫu lý tưởng cho bạn hướng đến. Rồi một
ngày nào đó, bạn cũng sẽ trở thành hình mẫu lý tưởng của một ai đó
khác." (Cosmopolitan Magazine, 3/2010)
15.
"Bạn
không cần phải cố gắng tỏ ra quyến rũ. Không gì quyến rũ hơn chính bản thể nguyên thuỷ của bạn, chính con người bạn cả." (Cosmopolitan Magazine, 3/2010)
16.
“Nói thật thì, tôi đã đánh mất
chính mình trong âm nhạc, sâu đến mức tôi chẳng còn tìm thấy hứng thú nơi phần
còn lại của thế giới.” (T.O.P: Between Classic
and Punk Arena, 6/2010)
17.
"Khi tôi vượt qua ngưỡng
30 và tiến dần đến độ tuổi 40, chắc chắn tôi sẽ trở nên khôn ngoan và
chín chắn hơn. Nhưng thứ hình tượng "T.O.P - người đã làm việc miệt mài để
phô diễn những thành quả tuyệt vời hàm chứa sự đối nghịch giữa khả năng kiểm soát mạnh mẽ cùng tâm thế tự do phóng đãng" sẽ luôn trường tồn. Không,
tôi thật sự muốn nó sẽ luôn trường tồn mãi." (T.O.P: Between Classic and Punk Arena,
6/2010)
18.
"Childhood
dream/job?
A
real gentleman. More than the exterior, someone with class."
(FraU Magazine, 8/2010)
19.
“Cả
hai chúng tôi đều độc lập và luôn để lại một khoảng trống nhất định với đối
phương, đó mới là kiểu quan hệ tôi mong muốn.” (With Magazine, 8/2010)
20.
“Mỗi ngày trôi qua
đều là một thành công, điều này thật sự khiến tôi xúc động. Sự thật rằng
tôi đang sống mỗi ngày trên đời này quả thật đáng cảm kích.” (Numero Tokyo
Magazine, 2010)
21.
“Mẫu người lý tưởng của tôi là
một người có suy nghĩ và sở thích giống tôi. Một người có khả năng lãnh đạo.” (Numero
Tokyo Magazine, 2010)
22.
“Khi tôi rơi vào tình yêu, tôi
sẽ đắm chìm vào nó sâu đến mức đánh mất hết thảy lý lẽ của bản thân.” (Junon Magazine,
2010)
23.
“Chính là lúc này đây, những
tháng ngày tuổi trẻ. Và cả tương lai sắp đến mà không ai dự đoán trước được.
Tôi nghĩ đó chính là những điều đẹp đẽ nhất.” (Junon Magazine,
2010)
24.
“Sự cô độc và tách biệt đã trở
thành một loại năng lượng đặc biệt, chất chồng trong lòng tôi và chỉ phát ra
vào những lúc cần thiết.” (Vogue Korea, 2010)
25.
“Tôi là một đứa trẻ, mà chỉ
mới gần đây mới nhận ra tôi biết ơn cuộc đời mình đến thế nào. Nói như vậy
không phải vì trước đây tôi luôn phải chịu bất hạnh, chỉ là, khoảng thời gian ấy
trong lòng tôi dường như chỉ toàn bóng đêm.” (Vogue
Korea, 2010)
26.
“Tôi không phải kiểu người hay
đặt ra mục tiêu cho mìnhì một khi đã hoàn thành được chúng, tôi sẽ trở
nên lười biếng và để lòng tự mãn chi phối toàn bộ. Không cần đặt ra mục tiêu
nhưng vẫn luôn làm việc một cách đầy đam mê, đây mới chính là mục tiêu lớn nhất
cuộc đời tôi.” (With Magazine, 2010)
27.
“Tôi muốn trở thành người có
thể kích động sự chờ mong và lòng hiếu kỳ ở mọi người mỗi khi họ nghe đến cái
tên T.O.P. Tôi muốn trở thành một gã lúc nào cũng tươi mới, đến mức người ta
phải gọi tôi là một tên quái vật.” (Nate News, 2010)
28.
“Trở thành một gã lúc nào cũng
trông thật ngầu thì rất dễ. Trở thành một kẻ luôn hiếu kỳ khắp nơi mới khó.” (Nate News, 2010)
29.
"Tôi phải cống hiến được
những gì thì mới có thể được công nhận là thành công? Tôi không chắc nhưng tôi
nghĩ với mỗi người, định nghĩa của thành công đều khác nhau cả. Định nghĩa này
cũng thay đổi dựa trên hệ thống giá trị quan của mỗi cá nhân. Không quan trọng
chúng ta là ai, chỉ cần biết rõ chính mình vẫn đang hết sức nỗ lực phấn đấu cho
cái gì, vậy là được rồi." (Goethe Magazine, 1/2011)
30.
“Tôi là kiểu người luôn sẵn
sàng tự làm khó chính mình. Quá trình này thật ra có chút khó khăn, nhưng
tôi hiểu rằng nỗi đau rồi sẽ biến thành năng lượng để tiếp tục dấn bước, vậy
nên tôi không thấy sợ hãi nữa.” (Goethe Magazine,
1/2011)
31.
“Sau khi kết thúc các sân khấu
trình diễn hay các buổi chụp hình, tôi sẽ ngồi lại một mình trong phòng mình
với thứ cảm giác bối rối hỗn loạn này – thứ mang tôi trở lại với thế giới thực.
Cũng vì thế mà tôi luôn mất ngủ nhiều đêm liền sau đó.” (Goethe
Magazine, 1/2011)
32.
“Tôi rất mong lịch sử sau này
sẽ ghi nhận lại thời đại “trước và sau BIGBANG” và cả thời đại “trước và sau
T.O.P”. Tôi nghĩ đây quả là một mục tiêu vô cùng xứng đáng để phấn đấu.” (Goethe
Magazine, 1/2011)
33.
"Tôi vẫn luôn sợ phải đến
những nơi toàn những người tôi chẳng hề quen biết." (W Korea
Magazine, 4/2011)
34.
"Tôi là kiểu người cảm
thấy sợ phải thể hiện quá nhiều thứ trước mặt mọi người. Tôi thấy sợ nếu mọi
người biết quá nhiều điều về tôi, và cứ chăm chăm soi xét một khía cạnh nào đó ở
tôi. Tôi thấy sợ vì tôi không tìm thấy niềm vui trong việc tự nguyện bộc lộ con
người mình ra bên ngoài." (W Korea Magazine, 4/2011)
35.
"I
always think that the heart comes first, then the appearance." (GQ
Magazine, 4/2011)
36.
“Tôi làm việc nhân danh
chính tôi, vì vậy nếu tôi không làm một cách hoàn hảo nhất có thể, vậy thì
trông tôi có khác gì một thằng ngốc nữa đâu.” (GQ Magazine,
4/2011)
37.
“Đây là sân khấu của tôi, vì
vậy tôi nhất định phải là nhân vật chính.” (GQ Magazine,
4/2011)
38.
“Nói theo một cách nào đó,
công việc của tôi cũng giống với những gì một gã hề cần làm. Dù làm ca
sĩ hay làm diễn viên, cả hai đều là loại công việc mà bạn cần phải thương
mại hóa chính mình. Tôi không phải kẻ duy nhất tồn tại, tôi cần phải biến bản thân
mình thành một nhân vật khác. Khi suy nghĩ như thế và nhìn vào những chiếc bàn
ghế được trưng bày tại cửa hàng, những tác phẩm nghệ thuật ấy bỗng trở nên thật
khác, và bản thân tôi cũng cảm thấy khác. Vì khi ấy, tôi có thể nhận ra đây là
những tác phẩm mà nhà thiết kế đã đổ vào đó hết thảy tâm huyết của mình, cố
gắng để khiến người khác ham thích chúng. Tôi cũng có thể là một sản phẩm được
nhào nặn theo cách này lắm chứ.” (GQ Magazine, 4/2011)
39.
"Tôi vẫn ổn, với hai cánh
tay thép và đôi chân thép
Biến mất không một dấu vết
Những giấc ngủ hỗn mang trong lo lắng, cùng mồ hôi
nặng nề tuôn rơi
Tôi giật mình
Chú ong nhỏ đã chết, mất đi chiếc vòi và cả bông
hoa."
(‘Today Of All Days’, GD&TOP Vol 1, 2011)
40.
“Nói
thật thì, tôi nghĩ tôi vẫn luôn có những ngày mà tôi chỉ muốn tìm đường chạy
trốn." (SBS BIGBANG Comeback Special: Alive, 2/2012)
41.
“Điểm yếu của tôi chính là nếu
tôi đã từng một lần từ bỏ, tôi sẽ không bao giờ thử lại lần thứ
hai nữa." (Oricon, 6/2012)
42.
“Con người tôi có nhiều mặt
khác nhau. Một số được biết đến, số khác thì không.” (S Cawaii
Magazine, 6/2012)
43.
"Một gã trai hư thật sự
sẽ luôn mỉm cười. Bạn cần phải che đậy hết cảm xúc của mình đi." (10Asia,
2012)
44.
“Cảm giác như đang nhìn ra cả
vũ trụ, đúng thế tôi là kẻ mộng mơ chẳng biết đến sợ hãi.” (Doom Dada)
45.
"Tôi không phải một doanh
nhân, hay một người nổi tiếng đầy tham vọng. Tôi luôn cố gắng tiếp cận mọi
người với tư cách Choi Seunghyun." (10Asia, 11/2013)
46.
“Tôi nghĩ tôi vẫn đang tìm
kiếm thứ mà chỉ mình tôi mới có thể làm.” (10Asia, 11/2013)
47.
"Tôi là người cô đơn. Tôi
vẫn luôn cô đơn từ khi còn rất trẻ. Nhưng tôi nghĩ tôi là kiểu người cần được
cô đơn." (10Asia, 11/2013)
48.
"Tôi rất ngại ngùng,
nhưng tâm hồn tôi sống trong thế giới cổ tích. Tôi không phải người thực tế,
đồng thời cũng thường có rất nhiều ảo giác. Tôi là kiểu người luôn dễ dàng rơi
sâu vào dòng suy nghĩ của mình. Tôi ngờ rằng mình vốn đã được sinh ra như vậy rồi." (10Asia, 11/2013)
49.
"Tuổi hai mươi bảy sẽ
khiến một người trở nên dũng cảm hơn. Người ta thường nói về độ tuổi hai mươi
mốt, nhưng thật ra đó là thời điểm bạn 'không dám liều lĩnh' nhất trong quãng
đời tuổi trẻ. Ở tuổi hai mươi bảy, bạn sẽ bắt đầu trở nên dũng cảm
hơn khi nhìn ra hướng đi cho cuộc đời mình. Nói cách khác, với tôi thì
quãng thời gian từ khi BIGBANG debut đến nay mới chỉ là màn khởi động. Tôi nghĩ
thời điểm này là lúc tôi cuối cùng cũng hiểu rõ nhất về những thứ chỉ
tôi mới có thể dốc sức theo đuổi." (10Asia, 11/2013)
50.
"Tôi có những thứ tôi
muốn che giấu, cũng có những thứ buộc phải che giấu." (L'Officiel
Hommes Magazine, 2013)
51.
"Thực ra tôi là người
rất nhạy cảm. Thật lòng thì, tôi nghĩ tôi thật hèn nhát. Và bởi vì
tôi là một gã hèn nhát cực kỳ nhạy cảm thế, nên tôi không thể nào sống một cuộc
sống vốn đã được đo đạc và lên kế hoạch cẩn thận. Tôi luôn cố gắng trốn tránh.
Tôi nghĩ mình cũng thiếu mất vài phần tự tin nữa." (Arena
Homme+ Magazine, 9/2014)
52.
"Những người thường nói
"Ôi xem cậu ta nghĩ mình là nghệ sĩ kìa" hoặc "Cậu ta chỉ đang tỏ
vẻ nhạy cảm thôi" khi ai đó bộc lộ tính cách hoặc ý tưởng của mình thật sự
có vấn đề. Nếu bạn gặp ai đó không giống bạn, thây kệ họ đi. Đồng thời, bạn
cũng không việc gì phải quan tâm đến cách người khác nhìn nhận bạn, rồi sợ hãi
và tự kiềm chế để không phải thể hiện chính mình." (Esquire
Magazine, 5/2015)
53.
"Tôi được truyền cảm hứng
và bị ảnh hưởng từ những thứ không có khả năng cất tiếng nói, bởi những đồ vật
xinh đẹp hơn là bởi con người." (Esquire Magazine, 5/2015)
54.
"Bất
kỳ ai trong chúng ta cũng không bao giờ đơn độc! Mở to mắt ra đi, và cố gắng
nới toang những chân trời của bạn ra kìa..." (IG reply to
fan, 9/2015)
55.
"Tôi không hề cố tình tỏ
ra khác biệt một cách lộ liễu. 'Khác biệt' không phải là thứ có thể dùng nỗ lực
để tạo ra. Không phải chỉ có mình tôi khác biệt. Mọi người đều khác biệt. Nhất
là những người dân Hàn Quốc. Khi bạn đi ra ngoài và nhìn ngắm quần áo của mọi
người trên đường, bạn thật sự có thể nhận ra được tính cách cũng như gu thời
trang riêng của từng người một. Điều này thật tuyệt vời. Tôi không có ý nói khác
biệt là một việc gì đó tồi tệ, chúng ta cần phải nhìn nhận và tôn trọng sự độc
đáo của mỗi người. Trở nên khác biệt tức là chúng ta đều có thể lớn lên và phát
triển như một cá thể riêng biệt." (Dazed Korea, 10/2015)
56.
"The
way I feel when I look at chairs... it makes my heart flutter, it makes my
heart beats." (GQ, 2015)
57.
"Tôi
nghĩ mỗi người đều cần có cho mình một góc nhìn mỹ học ở mọi thứ để tâm hồn trở
nên trọn vẹn. Không gì có thể mang lại hạnh phúc, phép màu chữa lành và niềm
hân hoan nhiều như khoảnh khắc bạn được truyền cảm hứng chỉ bằng việc nhìn thấy
thứ gì đó tuyệt đẹp." (Harper’s Bazaar,
4/2016)
58.
"Ở thời cấp 2 và cấp 3,
tôi vốn không giỏi sinh hoạt trong một nhóm. Vì vậy tôi đã trốn học rất nhiều
lần, chuyện này thực ra khá buồn vì không phải tôi cố tình chống đối lại
điều gì cả. Chỉ là tôi gặp vấn đề khi phải đối phó với một hệ thống nơi bắt
buộc tôi phải đến ngồi cùng nhiều người khác và học những thứ tôi chẳng hề thấy
hứng thú..." (Men's Uno, 2016)
59.
"Khi tôi còn trẻ, tâm trí
tôi luôn luôn nhuốm đầy u ám và sầu bi một cách không lý giải được, chỉ vì tôi
đã không thể chịu được chính mình. Tôi khao khát cái đẹp, và việc ngắm nhìn
những tác phẩm nghệ thuật tuyệt đẹp đã trở thành một cách để tôi tự chữa lành
cho mình. Tranh ảnh, kiến trúc, nghệ thuật,... tất cả những thứ tuyệt vời ấy đã
mang đến nguồn ánh sáng mới cho nhãn quan, cho tinh thần và tâm hồn tôi. Điều
này thật sự vẫn luôn luôn đúng: nghệ thuật chính là thứ đã chữa lành, hồi sinh
và giữ tôi còn sống*. Cho tôi động lực để tiếp tục bám trụ lại nơi
đây." (TTTOP x Sothebys, 2016)
*thực ra mình vốn muốn giữ nguyên nhưng do hơi dài.
chỉ muốn note lại rằng câu trên vốn là “art heals me, revives me and keeps
me alive”. đối với mình 3 chữ này mang ý nghĩa rất nặng nề. Choi Seunghyun
thực sự rất xem trọng nghệ thuật, không chỉ là thú vui là sở thích mà là nguồn
sống là chỗ dựa tinh thần. các cậu sẽ thấy khá nhiều câu list trong này là
những điều anh nói về artworks, vì vậy làm ơn hãy hiểu những chuyện tỉ như ‘TOP
nổi tiếng yêu ghế hơn phụ nữ’ chưa bao giờ là thứ gì đó kỳ dị hoặc gây cười.
nếu ai là fan lâu năm chắc cũng biết Seunghyun đã từng rất unstable và phải
suffer nhiều thứ kinh khủng, thế nên hy vọng những người thương anh nói chung
đừng tự cho mình hài hước và chạy theo cái mốt cất tiếng cười vô tội vạ nào đó ^^
60.
"Một người không thể
tường tận được sức ảnh hưởng của niềm cảm hứng chỉ bằng việc nhìn ngắm
mọi thứ qua những bức ảnh chụp. Bạn chỉ có thể khám phá được ngọn
nguồn của niềm vui sướng và sự phong phú nhiệm màu ấy bằng việc trực tiếp
có mặt ở đó và trải nghiệm chúng bằng chính đôi mắt của mình." (Men's Uno
Malaysia, 2016)
61.
“Nghệ thuật là nguồn cảm hứng
đẹp đẽ nhất từng được tạo ra bởi loài người.” (Men’s Uno
Malaysia, 2016)
62.
"Theo đuổi những điều mới
mẻ sẽ giúp bạn trở thành một phiên bản tốt hơn của chính mình. Cuối cùng khi
bạn quay đầu nhìn lại con đường đã đi qua, bạn sẽ nhận ra mình vẫn luôn tiến bộ
lên từng ngày trong suốt cuộc hành trình." (Nongfu
Spring Pi Tea CF, 2017)
Nguồn:
- topwiseword.tumblr.com
- notefromtempo.tumblr.com
- soupworld.wordpress.com (Shouting Out To The World)
- worldwide social networks nói chung…
No comments:
Post a Comment